Overview

Project website github.com/coldfix/udiskie
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://github.com/coldfix/udiskie.git
Repository branch master
Last remote commit Add light outlines for wayland icons in dark themes 65fcb92
User avatar admin authored 10 months ago
Last commit in Weblate Add light outlines for wayland icons in dark themes 65fcb92
User avatar admin authored 10 months ago
Weblate repository https://weblate.coldfix.de/git/udiskie/udiskie/
File mask lang/*.po
Translation file Download lang/it_IT.po
Last change April 17, 2022, 2 p.m.
Last author Weblate Admin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 122 624 3,969
Translated 94% 115 93% 584 93% 3,716
Needs editing 2% 3 3% 19 2% 112
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 4 3% 21 3% 141
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 129 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

624
Hosted words
122
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+94%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

Suggestion accepted

udiskie / udiskie — Italian

{0} -> {1}
{0} -> {1}
11 months ago
User avatar admin

Translation changed

udiskie / udiskie — Italian

failed to {0} device {1}.
Errore in {0} dispositivo {1}.
11 months ago
User avatar admin

Translation changed

udiskie / udiskie — Italian

Open keyfile…
Apri keyfile...…
11 months ago
User avatar admin

Suggestion added

udiskie / udiskie — Italian

Open keyfile…
Apri keyfile…
11 months ago
User avatar admin

Suggestion added

udiskie / udiskie — Italian

{0} -> {1}
{0} -> {1}
11 months ago
User avatar None

New strings to translate

udiskie / udiskie — Italian

8 new strings to translate appeared to the translation. 11 months ago
User avatar None

Resource update

udiskie / udiskie — Italian

File lang/it_IT.po was added. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

udiskie / udiskie — Italian

+++ {0}: {1}
+++ {0}: {1}
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

udiskie / udiskie — Italian

Keyfile support: {0}
Supporto keyfile: {0}
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

udiskie / udiskie — Italian

Daemon version: {0}
Versione demone: {0}
11 months ago
Browse all translation changes